Help us translate Ben 10 Club!
-
Hey! We're planning of translating Ben 10 Club's YouTube channel into other languages. But we're going to need your help because we don't have enough translators ready to help. Here's what we need for now:
- Channel name
Tell us how would Ben 10 Club sound the best in your language. - Channel description
Tell us how would this text sound the best in your language:
Ben 10 Club is one of the world's biggest Ben 10 communities. It launched in 2010 as a small website and for a few years it grew up to more than 1 million visits a month. This is our official YouTube channel and we hope you will have a lot of fun!
If you want to help us, please reply to this topic with a translation in your language, telling us what the language is and adding the translation for the title and the text listed above.
This is all that we need at this point. If you want, you can even help us translating video titles and descriptions. We would really appreciate it!
When lives are on the line, it's hero time!
- Channel name
-
@admin Not that I live now in that country but a Dutch version would be cool for me
️1 : A name for the you tube channel 'Ben 10 Club " would be the same to keep walls in the Netherlands, people also use the word ' Club '
️ 2: a channel discription would be the same to but then translate in Dutch as: Ben 10 club is een van de grootste Ben 10 Communities het is gestart in 2010 met meer dan 1 miljoen bezoekers in 1 maand. (@admin if you don't understand that translate it if you want)Ben 10 he's a kid and he wants to have fun
-
@Ben-10-Fan said in Help us translate Ben 10 Club!:
@admin Not that I live now in that country but a Dutch version would be cool for me
️1 : A name for the you tube channel 'Ben 10 Club " would be the same to keep walls in the Netherlands, people also use the word ' Club '
️ 2: a channel discription would be the same to but then translate in Dutch as: Ben 10 club is een van de grootste Ben 10 Communities het is gestart in 2010 met meer dan 1 miljoen bezoekers in 1 maand. (@admin if you don't understand that translate it if you want)The description is okay but it's not the exact translation of the English version. Anyway, I got this from Google Translate:
Ben 10 Club is een van 's werelds grootste Ben 10 gemeenschappen. Het lanceerde in 2010 als een kleine website en voor een paar jaar groeide tot meer dan 1 miljoen bezoeken per maand. Dit is onze officiële YouTube-kanaal en we hopen dat u veel plezier hebben!
@Ben-10-Fan Would you edit this for me if redaction is needed.
Note: Please keep the correct capitalisation of the words.When lives are on the line, it's hero time!
-
@admin operation was not so very necessary, but here he is on the safe side. Channel name : Ben 10 Club Channel discription: Dutch Version:
️Ben 10 Club is een van 's werelds grootste Ben 10 gemeenschappen. Het lanceerde in 2010 als een kleine website en voor een paar jaar groeide tot meer dan 1 miljoen bezoeken per maand . Dit is onze officiële YouTube-kanaal en we hopen dat u veel plezier hebben !
️ English Vesion:️Ben 10 Club is one of the world's biggest Ben 10 communities. It launched in 2010 as a small website and for a few years it grew up to more than 1 million visits a month. This is our official YouTube channel and we hope you will have a lot of fun!Is it good @admin?
Ben 10 he's a kid and he wants to have fun
-
@Ben-10-Fan Everything looks well. The channel's details are now available in Dutch. Thank you for the participation!
